Taking oxycodone doses too close together can lead to dangerous opioid buildup and overdose risk; this guide explains why it happens, warning signs to watch for, and how to respond and prevent it.