Discovering someone else took your prescription can be alarming; this guide explains the medical dangers, legal consequences, and exact steps to take to protect everyone involved.