Kidney disease changes how the body processes and clears oxycodone, raising the risk of drug accumulation and side effects unless dosing is carefully adjusted and monitored.